Schlagen: Unterschied zwischen den Versionen

Aktuelle Version vom 16. Juni 2021, 11:51 Uhr

B1

VERB

En: beat

Es:

Fr:

Gr: χτυπώ

It:

Pl:

Pt:

Tr:

Cro: lupati, kucati

En: "My heart beats faster than yours. They don't beat any more as one"

Es:

Fr:

Gr: "Η καρδιά μου χτυπά πιο γρήγορα από τη δική σου. Δε χτυπούν άλλο πια σαν μία"

It:

Pl:

Pt:

Tr:

Cro: "Moje srce kuca brže od tvojeg. Ona ne kucaju više kao jedno."

Andreas Bourani - Auf anderen Wegen (2014)

@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-VERB
+<span style="color:White; background:Blue"> '''B1''' </span>
+VERB
-It:
 En: beat
@@ Zeile 11: / Zeile 11: @@
 Gr: χτυπώ
+It:
+Pl:
 Pt:
+Tr:
+Cro: lupati, kucati
-== [http://www.youtube.com/watch?v=7VGrg3D6qYE&t=1m03s ''Das ist der Grund warum ich Nachts nicht schlafen kann''] ==
-It:
-En: "This is the reason why I cannot sleep at nights"
+== [http://www.youtube.com/watch?v=tXvp5gZke_k&t=0m55s ''Mein Herz schlägt schneller als deins. Sie schlagen nicht mehr wie eins''] ==
+En: "My heart beats faster than yours. They don't beat any more as one"
 Es:
@@ Zeile 27: / Zeile 34: @@
 Fr:
-Gr: "Αυτός είναι ο λόγος που τις νύχτες δε μπορώ να κοιμηθώ"
+Gr: "Η καρδιά μου χτυπά πιο γρήγορα από τη δική σου. Δε χτυπούν άλλο πια σαν μία"
-Pt:
+It:
+Pl:
+Pt:
+Tr:
+Cro: "Moje srce kuca brže od tvojeg. Ona ne kucaju više kao jedno."
-{{#ev:youtube|7VGrg3D6qYE}}
+{{#ev:youtube|tXvp5gZke_k}}
 Andreas Bourani - Auf anderen Wegen (2014)
@@ Zeile 43: / Zeile 55: @@
 [[Category:S]]
 [[Category:Liste der Wörter]]
+[[Category:Niveau B1-B2]]